-
-
A woman cries for help from her window [video clip with Japanese narration]
-
Includes Benshi (Japanese) narration., A video clip extracted from the digital version of the silent movie "The cabinet of Dr. Caligari" (1919). Original filming: 1919. Benshi (Japanese narration): Tokugawa Musei, Kinokuniya
Hall, Tokyo, 1968. Copyright date: 1994 (ZDF/ARTE) and 2002 (Kino International Corp.)., Clip created at Hamilton College in 2011 by Alex Benkhart '11 and updated in 2013 by Mary Lehner '12., Copyright for audio held by Matsuda Film Productions, but used in this project with their approval.
-
-
Cesare sneaks into Jane's bedroom [video clip with Japanese narration and English subtitles]
-
Includes Benshi (Japanese) narration and English subtitles., A video clip extracted from the digital version of the silent movie "The cabinet of Dr. Caligari" (1919). Original filming: 1919. Benshi (Japanese narration): Tokugawa Musei, Kinokuniya
Hall, Tokyo, 1968. Copyright date: 1994 (ZDF/ARTE) and 2002 (Kino International Corp.)., 42 min., 45 sec., 47 min., 59 sec., Clip created at Hamilton College in 2011 by Alex Benkhart '11 and updated in 2013 by Mary Lehner '12., Copyright for audio held by Matsuda Film Productions, but used in this project with their approval., Original clip filename: Caligari 1 V-A
-
-
Cesare sneaks into Jane's bedroom [video clip with Japanese narration]
-
Includes Benshi (Japanese) narration., A video clip extracted from the digital version of the silent movie "The cabinet of Dr. Caligari" (1919). Original filming: 1919. Benshi (Japanese narration): Tokugawa Musei, Kinokuniya
Hall, Tokyo, 1968. Copyright date: 1994 (ZDF/ARTE) and 2002 (Kino International Corp.)., 42 min., 45 sec., 47 min., 59 sec., Clip created at Hamilton College in 2011 by Alex Benkhart '11 and updated in 2013 by Mary Lehner '12., Copyright for audio held by Matsuda Film Productions, but used in this project with their approval., Original clip filename: Caligari 1 V-A
-
-
Cesaré runs away with Jane [video clip with Japanese narration]
-
Includes Benshi (Japanese) narration., A video clip extracted from the digital version of the silent movie "The cabinet of Dr. Caligari" (1919). Original filming: 1919. Benshi (Japanese narration): Tokugawa Musei, Kinokuniya
Hall, Tokyo, 1968. Copyright date: 1994 (ZDF/ARTE) and 2002 (Kino International Corp.)., Clip created at Hamilton College in 2011 by Alex Benkhart '11 and updated in 2013 by Mary Lehner '12., Copyright for audio held by Matsuda Film Productions, but used in this project with their approval.
-
-
Combined script for three scenes from The cabinet of Dr. Caligari [Japanese and English transcript]
-
Transcript of the Japanese narration and English subtitles for three clips from the movie The cabinet of Dr. Caligari, Cesare sneaks into Jane's bedroom [scene 1] -- The director is forced to become Caligari [scene 2] -- Francis attacks the director [scene 3], Transcript created by Kyoko Omori and Alexander Benkhart, with the technical assistance of Janet Simons, Digital Humanities Initiative
-
-
Combined script for three scenes from The cabinet of Dr. Caligari [Japanese transcript]
-
Japanese transcript of the Japanese narration for three clips from the movie The cabinet of Dr. Caligari, Cesare sneaks into Jane's bedroom [scene 1] -- The director is forced to become Caligari [scene 2] -- Francis attacks the director [scene 3], Transcript created by Kyoko Omori and Alexander Benkhart, with the technical assistance of Janet Simons, Digital Humanities Initiative
-
-
Francis and three officers pay a visit to Dr. Caligari [video clip with Japanese narration]
-
Includes Benshi (Japanese) narration., A video clip extracted from the digital version of the silent movie "The cabinet of Dr. Caligari" (1919). Original filming: 1919. Benshi (Japanese narration): Tokugawa Musei, Kinokuniya
Hall, Tokyo, 1968. Copyright date: 1994 (ZDF/ARTE) and 2002 (Kino International Corp.)., Clip created at Hamilton College in 2011 by Alex Benkhart '11 and updated in 2013 by Mary Lehner '12., Copyright for audio held by Matsuda Film Productions, but used in this project with their approval.
-
-
Francis attacks the director [video clip with Japanese narration and English subtitles]
-
Includes Benshi (Japanese) narration and English subtitles., A video clip extracted from the digital version of the silent movie "The cabinet of Dr. Caligari" (1919). Original filming: 1919. Benshi (Japanese narration): Tokugawa Musei, Kinokuniya
Hall, Tokyo, 1968. Copyright date: 1994 (ZDF/ARTE) and 2002 (Kino International Corp.)., 1 hour, 8 min., 52 sec., 1 hour, 13 min., Clip created at Hamilton College in 2011 by Alex Benkhart '11 and updated in 2013 by Mary Lehner '12., Copyright for audio held by Matsuda Film Productions, but used in this project with their approval., Original clip filename: Caligari 3 V-A-S
-
-
Francis attacks the director [video clip with Japanese narration]
-
Includes Benshi (Japanese) narration., A video clip extracted from the digital version of the silent movie "The cabinet of Dr. Caligari" (1919). Original filming: 1919. Benshi (Japanese narration): Tokugawa Musei, Kinokuniya
Hall, Tokyo, 1968. Copyright date: 1994 (ZDF/ARTE) and 2002 (Kino International Corp.)., 1 hour, 8 min., 52 sec., 1 hour, 13 min., Clip created at Hamilton College in 2011 by Alex Benkhart '11 and updated in 2013 by Mary Lehner '12., Audio recording courtesy of Matsuda Film Productions, Copyright for audio held by Matsuda Film Productions, but used in this project with their approval., Original clip filename: Caligari 3 V-A
