Francis attacks the director [English transcript]